Terms of Use

**1. Penafian Situs**

Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Travel and Leisure South Pacific Pty Ltd ACN 673494981 untuk dan atas nama anak perusahaan dan entitas terkaitnya termasuk [Travel and Leisure Australia Pty Ltd, Travel and Leisure International (HK) Ltd, A.P.V.C. Nominee Pty Ltd, AVC AP (HK) Ltd] ("Entitas Terkait") yang semuanya berdagang bersama sebagai Lifestyle ("Lifestyle", "Your Lifestyle Plus", "Your Lifestyle Offers", "kami", "kita" dan "milik kami"). Dengan mengakses situs web ini, Anda setuju dan mengakui bahwa akses dan penggunaan Anda atas materi, informasi, dan produk yang disediakan di situs web ini diatur oleh semua syarat, ketentuan, pemberitahuan, dan penafian yang terdapat di situs web ini ("Ketentuan"). Jika Anda tidak setuju dengan salah satu syarat penggunaan, harap hentikan penggunaan situs web ini.

Program Lifestyle ("program Lifestyle") disediakan oleh Travel and Leisure South Pacific Pty Ltd untuk dan atas nama Entitas Terkait. Manfaat yang diberikan berdasarkan program Lifestyle disediakan sepenuhnya atas kebijaksanaan Travel and Leisure South Pacific, yang dapat mencabut, memodifikasi, atau menambahkan manfaat kapan saja atas kebijakannya tanpa pemberitahuan sebelumnya. Program Lifestyle terdiri dari berbagai tingkat keanggotaan dan manfaat yang diperoleh melalui program Lifestyle akan bervariasi tergantung pada jenis dan tingkat keanggotaan.

**2. Hak Kekayaan Intelektual**

Materi yang terdapat di situs web ini dilindungi oleh hak cipta. Nama kami, logo, dan materi promosi lainnya, grafik, atau logo yang terdapat di situs web ini tidak boleh digunakan tanpa persetujuan tertulis kami. Situs web juga berisi merek dagang, grafik, dan informasi yang dimiliki oleh pemasok dan produsen kami dan Anda setuju bahwa semua materi yang ditampilkan di atau tersedia melalui situs web ini dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya yang berlaku dan terdaftar di situs web ini murni untuk penggunaan pribadi Anda saja. Anda tidak dapat menyalin, memodifikasi, mengubah, mengunduh, menerbitkan, menyiarkan, mendistribusikan, menjual, atau mentransfer informasi atau materi apa pun di situs web ini kecuali secara tegas diatur dengan izin tertulis tegas kami.

**3. Tautan ke Situs Web Eksternal**

Situs web ini mungkin berisi tautan ke situs web eksternal untuk kenyamanan Anda. Kami tidak memiliki kendali atas situs web eksternal dan tidak dapat bertanggung jawab atas konten atau keakuratan informasi yang terdapat di situs web ini. Kecuali dinyatakan secara tegas, penyediaan tautan ke situs web eksternal tidak boleh ditafsirkan sebagai dukungan, rekomendasi, preferensi, atau persetujuan atas situs web tersebut atau produk atau layanan apa pun di situs web tersebut. Kami tidak akan menerima tanggung jawab apa pun atas akses, penggunaan, atau ketergantungan Anda pada situs web tersebut.

**4. Perilaku yang Dilarang**

Anda setuju, mengakui, dan memahami bahwa dalam mengakses situs web Anda tidak boleh:

- bertindak dengan cara apa pun yang melanggar Ketentuan ini
- menggunakan nama pengguna dan/atau kata sandi yang bukan milik Anda
- memberikan, atau mencoba memberikan, informasi palsu atau menyesatkan, atau membuat pernyataan yang salah tentang informasi pribadi Anda atau Lifestyle
- merusak, menghalangi pengoperasian, atau membuat modifikasi yang tidak sah pada situs web
- mengirimkan virus, trojan, worm, cacat, atau fitur penonaktifan lainnya ke situs web
- menggunakan aplikasi pencarian/pengambilan data, spider, atau perangkat lain untuk mengambil atau mengindeks bagian mana pun dari situs
- memformat ulang atau membatasi bagian mana pun dari situs web atau halaman web
- membuat akun pengguna palsu atau membuat akun dengan cara otomatis
- menggunakan situs untuk melanggar keamanan jaringan apa pun, memecahkan kode enkripsi apa pun, atau mentransfer atau menyimpan materi ilegal apa pun
- melakukan tindakan apa pun atau melakukan apa pun yang memberlakukan atau kemungkinan memberlakukan beban yang tidak masuk akal atau tidak proporsional pada infrastruktur TI kami
- melakukan serangan, termasuk serangan penolakan layanan (DoS), yang menyebabkan situs kami mogok atau tidak dapat diakses
- menggunakan situs ini untuk tujuan melanggar hukum apa pun

**5. Pesan Umpan Balik/Ulasan**

Kami menyambut dan menghargai komentar dan umpan balik Anda mengenai situs web. Namun, harap dicatat bahwa setiap komunikasi termasuk namun tidak terbatas pada komentar, umpan balik, catatan, ulasan, ide, atau saran akan dianggap sebagai dan akan tetap untuk periode waktu yang tidak terbatas di masa depan, menjadi milik Travel and Leisure South Pacific. Dengan mengirimkan komunikasi tersebut kepada kami, Anda mengalihkan semua hak, judul, dan kepentingan Anda dalam semua hak cipta dan hak kekayaan intelektual lainnya dalam komentar dan Travel and Leisure South Pacific akan berhak untuk menggunakan, mereproduksi, mengungkapkan, menerbitkan, dan mendistribusikan komunikasi apa pun untuk diajukan untuk tujuan apa pun, tanpa batasan dan tanpa kompensasi apa pun.

**6. Batasan Tanggung Jawab dan Penafian**

**6.1.** Informasi di situs web ini disediakan untuk kenyamanan Anda. Kami tidak memberikan jaminan apa pun mengenai situs web ini termasuk namun tidak terbatas pada jaminan tentang keandalan, keakuratan, kesesuaian untuk tujuan, kelayakan jual, atau kelengkapan informasi apa pun yang terdapat di situs web atau bahwa akses dan penggunaan Anda atas situs web akan tidak terputus atau bebas dari kesalahan atau virus.

**6.2.** Travel and Leisure South Pacific, Entitas Terkait, dan setiap pejabat, karyawan, atau agen tidak bertanggung jawab atas kerugian atau klaim apa pun (termasuk, tanpa batasan, kerugian konsekuensial atau ekonomi atau kehilangan keuntungan), yang timbul berdasarkan atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau program Lifestyle termasuk, tanpa batasan, setiap perubahan pada syarat atau manfaat yang tersedia melalui program Lifestyle.

**7. Perubahan pada Ketentuan Ini**

Kami berhak untuk mengubah, mengubah, menambah, menghapus, dan memperbaiki situs web kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.

**8. Paket Akomodasi**

**8.1.** Harap dicatat bahwa semua penawaran akomodasi tunduk pada ketersediaan dan syarat dan ketentuan individu yang diberikan untuk setiap penawaran atau manfaat. Syarat dan ketentuan lengkap akan tersedia melalui tautan ke situs web yang sesuai untuk setiap penawaran.

**9. Toko Lifestyle**

**9.1.** Harap dicatat bahwa semua penawaran tunduk pada ketersediaan dan syarat dan ketentuan individu yang diberikan oleh Travel and Leisure South Pacific, Entitas Terkait, atau penyedia produk atau layanan pihak ketiga yang relevan yang akan diungkapkan pada saat pembelian. Syarat dan ketentuan penyedia layanan, termasuk ketentuan pengembalian dana dan pembatalan, akan bervariasi.

**10. Loyalitas & Diskon**

**10.1.** Harap dicatat bahwa semua penawaran dan penawaran diskon program Lifestyle tunduk pada ketersediaan dan syarat dan ketentuan individu yang diberikan oleh penyedia layanan yang relevan. Syarat dan ketentuan penyedia layanan, termasuk ketentuan pengembalian dana dan pembatalan apa pun, dapat bervariasi dari layanan ke layanan dan akan tersedia untuk ditinjau pada saat pembelian.

**11. Persetujuan**

**11.1.** Dengan mencentang kotak persetujuan di situs web ini, anggota mengonfirmasi bahwa mereka memberi wewenang kepada Travel and Leisure South Pacific Pty Ltd dan/atau Entitas Terkait untuk menggunakan rincian kontak (residensial dan pesan elektronik) dan nomor telepon (kantor, ponsel, dan rumah/pribadi) yang diberikan oleh anggota melalui situs web ini untuk tujuan penjualan dan pemasaran, khususnya, untuk tujuan menawarkan kesempatan untuk menghadiri presentasi penjualan timeshare, untuk periode yang tidak terbatas, atau sampai mereka memilih keluar.

**11.2.** Untuk menarik kembali persetujuan tegas Anda dari Travel and Leisure South Pacific Pty Ltd atau Entitas Terkait, hubungi Layanan Pelanggan Lifestyle di 1800 603 686 atau +61 7 5512 8040, untuk memberikan pencabutan verbal atau kirim email permintaan Anda ke lifestyle.offers@travelandleisure.com.

**12. Penggunaan Informasi Pribadi**

**12.1.** Setelah aktivasi keanggotaan Lifestyle Anda, Anda setuju bahwa kami dapat menyimpan, memproses, dan menggunakan informasi yang dikumpulkan selama proses pendaftaran Anda untuk tujuan memproses aktivasi Anda, mempromosikan program Lifestyle, dan/atau menawarkan produk kepada Anda di atau terkait dengan manfaat Lifestyle.

**12.2.** Anda lebih lanjut setuju bahwa kami dapat meneruskan informasi Anda kepada Entitas Terkait atau pemasok atau operator yang relevan untuk memungkinkan mereka menyelesaikan dan memfasilitasi transaksi apa pun atau pembelian barang atau layanan apa pun melalui keanggotaan Lifestyle Anda. Silakan merujuk ke kebijakan privasi kami [tautan] Kebijakan Privasi Travel and Leisure Australia Pty Ltd untuk informasi lebih lanjut.

**13. Umum**

**13.1.** Anda tidak dapat dan tidak akan mengalihkan hak dan kewajiban apa pun berdasarkan Ketentuan ini baik secara keseluruhan atau sebagian tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami.

**13.2.** Jika bagian mana pun dari Ketentuan ini dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan secara keseluruhan atau sebagian oleh badan pengatur atau hukum yang relevan, validitas bagian lain dari Ketentuan tidak akan terpengaruh.

**13.3.** Baik kegagalan atau penundaan kami maupun kegagalan atau penundaan Anda untuk melaksanakan Ketentuan apa pun yang terkandung dalam dokumen ini akan merupakan pengabaian Ketentuan tersebut. Tidak ada karyawan, afiliasi, atau agen Travel and Leisure South Pacific atau Entitas Terkait yang memiliki wewenang untuk mengubah Ketentuan apa pun yang terkandung di sini.

**13.4.** Ketentuan ini dan akses ke program Lifestyle diatur oleh dan akan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Queensland Australia terlepas dari di mana aplikasi untuk keanggotaan telah diselesaikan oleh anggota Lifestyle atau diajukan. Dalam tindakan atau proses hukum lainnya sehubungan dengan hal atau hal apa pun sehubungan dengan Ketentuan ini atau para pihak tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif Negara Bagian Queensland.

**13.5.** Program Lifestyle ditawarkan kepada mereka yang berusia 18 tahun ke atas. Dengan menggunakan situs web kami untuk mengakses program Lifestyle, Anda mengonfirmasi bahwa Anda berusia 18 tahun atau lebih.

**14. Force Majeure**

Travel and Leisure South Pacific tidak akan bertanggung jawab atas keterlambatan dalam melaksanakan kewajiban apa pun berdasarkan Ketentuan ini sejauh keterlambatan tersebut disebabkan oleh keadaan di luar kendali wajar kami. Dalam keadaan tersebut di mana penundaan disebabkan karena bukan kesalahan Travel and Leisure South Pacific, kami akan berhak atas perpanjangan waktu yang wajar untuk pelaksanaan kewajiban tersebut.

**15. Program Lifestyle**

**15.1.** Lifestyle adalah program manfaat anggota yang ditawarkan oleh Travel and Leisure South Pacific, yang dapat dihentikan oleh kami atas kebijakan kami sendiri dan bukan merupakan produk keuangan atau ditawarkan berdasarkan lisensi layanan keuangan Australia mana pun.

**15.3.** Partisipasi dalam program Lifestyle terpisah dan berbeda dari keanggotaan apa pun dalam program kepemilikan liburan apa pun termasuk (tetapi tidak terbatas pada) Club Wyndham South Pacific, Accor Vacation Club, Accor Vacation Club Asia Pacific, dan Club Wyndham Asia dan dapat dimodifikasi atau dihentikan kapan saja.

**16. Pembayaran**

**16.1.** Kami menerima pembayaran dengan kartu kredit hanya melalui gateway pembayaran, Apple Pay & Google Play, tidak termasuk PayPal, untuk barang yang dibeli di situs web Lifestyle.

**16.2.** Semua jumlah untuk pembayaran dalam mata uang Australia dan termasuk GST jika berlaku.

**17. Kontak**

Pertanyaan atau masalah yang berkaitan dengan Kartu Hadiah elektronik harus ditujukan ke Lifestyle di lifestyle.offers@travelandleisure.com atau 1800 603 686.